3-miliónová vila na ich pôde: Domorodý kmeň má pre Billie Eilish jasný odkaz.
Svetlá pódií ešte nestihli vychladnúť po jej silnom odkaze o „ukradnutej pôde“, keď sa internet obrátil proti nej. Nie kvôli hudbe, ale kvôli adrese. Luxusná vila v tichom losangeleskom kopci, odhadovaná na tri milióny dolárov, totiž stojí na území, ktoré má pre pôvodných obyvateľov stále hodnotu domova – nie investície. Kým fanúšikovia riešili, či išlo o odvážne politické gesto, domorodý kmeň reagoval prekvapivo pokojne a bez hnevu.
Indiánsky kmeň, na ktorého pôvodnom území stojí sídlo Billie Eilish, zaslal speváčke správu v nadväznosti na jej prejav na udeľovaní cien Grammy.
„Aj keď som nesmierne vďačná, úprimne povedané, nemám pocit, že by som mala povedať niečo iné, ako to, že nikto nie je nelegálny na ukradnutej zemi,“ povedala na pódiu, narážajúc na európsku kolonizáciu Ameriky v 15. až 17. storočí.
Pokračovala: „Je naozaj ťažké vedieť, čo povedať a čo robiť práve teraz, ale v tejto miestnosti cítim veľkú nádej a mám pocit, že musíme jednoducho bojovať ďalej, vyjadrovať sa a protestovať, pretože naše hlasy a ľudia sú dôležití.
„A do ri*i s ICE, to je všetko, čo k tomu poviem. Prepáčte!“
Jej prejav vyvolal zmiešané reakcie divákov v silne rozdelenej krajine, pričom niekoľko ľudí vyhrabalo zaujímavý detail o tom, že rodinný dom speváčky v hodnote 3 milióny dolárov v štvrti Highland Park v Los Angeles stojí na pozemku, ktorý pôvodne patril kmeňu Tongva.
Predstaviteľ Tongva ľudí odvtedy potvrdil tieto špekulácie a hovorca vydal pre MailOnline nasledujúce vyhlásenie: „Ako prví obyvatelia širšej oblasti Los Angeles chápeme, že jej dom sa nachádza na území našich predkov. Eilish sa v súvislosti so svojím majetkom priamo neobrátila na náš kmeň, ale veľmi si ceníme, keď verejné osobnosti zviditeľňujú skutočnú históriu tejto krajiny.“
Hovorca ďalej vyjadril uznanie za jej vyhlásenie na udeľovaní cien Grammy a vyzval 24-ročnú speváčku, ako aj ďalšie verejné osobnosti, ktoré sa vyjadrujú o Amerike, aby do svojich prejavov zahrnuli odkaz na svoju krajinu.
„Dúfame, že v budúcich diskusiách bude možné výslovne odkazovať na tento kmeň, aby verejnosť pochopila, že väčšia časť povodia Los Angeles zostáva územím Gabrielino Tongva,“ dodal hovorca.
Ďalej uviedol, že „úzko spolupracovali s Recording Academy na vypracovaní oficiálneho vyhlásenia o uznaní územia, ktoré bolo zverejnené počas týždňa Grammy a na slávnostnom odovzdávaní cien“.
„Nahrávacia akadémia bola pre náš kmeň neuveriteľným partnerom a tešíme sa na pokračovanie spolupráce, aby sme zaistili, že hlasy prvých obyvateľov tejto zeme budú vypočuté a ctené. Ekwa Shem – Sme tu!“
Kto sú Tongva?
Predkovia Tongva alebo Gabrielino, pôvodní obyvatelia oblasti s rozlohou 4 000 štvorcových míľ v Los Angeles Basin a na južných Channel Islands, sa presťahovali do krajiny, ktorá je dnes Kalifornia, pred približne 3 500 rokmi.
Podľa národa Gabrielino/Tongva žije v meste a okrese Los Angeles viac ako 700 občanov.
Na rozdiel od iných indiánskych kmeňov v USA nemá kmeň Tongva vlastnú federálnu rezerváciu.
