„5. september“ je film o únose izraelských olympijských súťažiacich v roku 1972. Film poukazuje na úsilie spravodajského štábu ABC Sports. Producent Geoff Mason (John Magaro) je veliteľom kontrolnej miestnosti ABC na olympijských hrách v Mníchove.
Výkonný riaditeľ ABC Sports Roone Arledge (Peter Sarsgaard) stále telefonuje a prevádzkový inžinier Marvin Bader (Ben Chaplin) sa snaží pomôcť riešiť vzniknuté problémy. V roku 1972 bola ABC jediná sieť vysielajúca olympijské hry naživo.
Je teda zrejmé, že keď „Čierny September“ zajal izraelských športovcov ako rukojemníkov, ABC to odvysielala naživo. Mason, Arledge a Bader musia robiť extrémne rýchle rozhodnutia a prispôsobiť spravodajstvo udalostiam odohrávajúcim sa mimo štadiónu.
Ide napríklad o preštudovanie plánov hotela, kde sú Izraelčania zadržiavaní, ale aj presúvanie veľkých ťažkých štúdiových kamier von, aby získali záber z budovy. Film ukazuje, že ľudia vtedy boli dobrí vo svojej práci a robili ju precízne a premyslene. Všetci v ABC vedeli, čo majú robiť.
Spoločnosť ABC však mala akreditáciu len na športové spravodajstvo a musela rokovať s inými televíziami o priestore na mieste činu. Aby sa film dostal dnu a von z policajných bariér, sieť ho musí prepašovať prostredníctvom člena štábu prezlečeného za športovca.